20世纪最伟大的电影摄影师之一约瑟夫•鲁登伯格曾说过：“一切静美的东西都有其深沉的内涵。”人们对于美的追求，其实也是对内涵的一种崇尚。现今时代，随着岁月的流逝，文化的交融，逐渐地将不同地方、不同领域以及不同时代的美进行碰撞、融合，从而创造出更多具有新式美感的文化作品。

在众多新式美学观点中，有一种美学让不少人沉迷。这种美学在日本被称为Wabi-sabi（わび さび），其翻译成中文即为侘寂[chà jì]。侘寂是日本美学意识的一个组成部分，一般指的是朴素又安静的事物、极简的氛围，不依托外在、简朴，旨在在不完美中发现美，接受自然的生死循环。对于这种美，俄国批判现实主义作家列夫•托尔斯泰也有相关表述，他说：“朴素是美的必要条件。”

这种侘寂之美，在东方美学之中也有体现，指的是一种思想，讲究其营造出来的意境及具有的内涵。对于这种“精神的物化的艺术之美”，最早就是由柳宗悦提出来，它讲究将直观能力与思维能力紧密结合，其实意思就是将自己传统美学的东西，化作当下最实用的东西。

“民艺品中含有自然之美，最能反映民众的生存活力，所以工艺品之美属于亲切温润之美。在充满虚伪、流于病态、缺乏情爱的今天，难道不应该感激这些能够抚慰人类心灵的艺术美吗？谁也不能不承认，当美发自自然之时，当美与民众交融之时，并且成为生活的一部分时，才是最适合这个时代的人类生活。总之，为了发扬前人的创作之美，并给后人指点一条捷径，我们决定创设‘日本民艺美术馆’。” ——柳宗悦

侘寂呈现出朦胧模糊的有机形式，倾向于天然素材，沉迷于天然粗糙。在侘寂的世界里，一朵枯萎的花是美的，一捆未经修饰的草是美的，一个颜色混杂的茶壶是美的，所有从造价角度来评判的材质价值体系都会抛到一边。这是一种不刻意突出装饰和外表，强调事物质朴的内在，并且能够经历时间考验的本质的美。

接下来，小编就为大家呈上2019年德国科隆展上Novacolor制作的【BROKEN NATURE ——破碎的自然】宣传片，让大家领略一番侘寂之美。 Broken Nature, the beauty of time «The imperfect, impermanent and incomplete beauty». An ancient, yet very actual, concept from the Japanese philosophy of the wabi-sabi based on the acceptance of things’ impermanence. Wabi identifies simplicity, freshness, silence, the elegance of spontaneity. Sabi is the beauty or serenity that goes along with ageing. Novacolor embraces this concept which opens the door to an image that ranges from beauty to the need of a change to preserve it. Novacolor’s goal for this new year is to concentrate its efforts in this direction. This means the attempt to influence responsively the consumer’ habits and a radical change of the manufacturing processes with the creation of more «naturally imperfect yet beautiful products». 破碎的自然，岁月的美丽 “不完美、无常和不完整的美”。 一个古老的，但又非常实际的概念。以日本哲学的侘(wabi) 寂(sabi)为基础，接受事物的无常，Wabi （侘）原指远离尘世，索居禅林的孤寂，sabi （寂）原指“寒”“贫”“凋零”。Wabi-sabi 描绘的是残缺之美，残缺包括不完善的、不圆满的、不恒久的……现今一般也可指朴素、寂静、谦逊、自然的美。 Novacolor采用这一理念，开启了这样一幅景象，即从非常之美到将大自然变幻描绘成永恒。今年我们将致力于这一方向。即通过创造更多自然美观的产品来尝试影响人们的消费习惯和改变制造工艺。 所有事物都是非永存的，所有事物有着不完美，也许这就是侘寂的真相，同时也是人生的真相，大自然的真相。